ノルウェー・ベルゲンと中国・上海。
ユーラシア大陸の両端に位置するふたつの港町を、詩によって結びつけた特別な詩集『FJELL HAV POESI / 山海詩』。
ベルゲンを拠点とする詩人7名と、上海を中心に活動する詩人7名、計14名による作品を収録。
本文には緑と青の色紙が交互に綴じ込まれ、緑はベルゲンの山、青は上海の海を象徴しています。天部分にはあえて不規則な加工が施され、指先にやさしく伝わる独特の質感を演出。読むだけでなく、「触れることで味わう本」のように、紙の選定や印刷にもこだわっています。

・2021年 ノルウェー「最も美しい本アワード」金賞 受賞
造本美と内容の両面で高く評価された一冊です。
 
¥9900＋tax
FJELL HAV POESI / 山海詩
Designer：Pan Yanrong / Yilei Wang
Publisher：Kinakaal Forlag
2021年
265 × 177 × 12 mm
ノルウェー語・中国語

FJELL HAV POESI / 山海詩
A special poetry collection that connects two port cities at opposite ends of the Eurasian continent—Bergen, Norway, and Shanghai, China—through the power of words.
This book features works by 14 poets in total: seven based in Bergen and seven active in Shanghai.The interior is bound with alternating green and blue sheets, symbolizing the mountains of Bergen and the sea of Shanghai.
The irregularly finished top edges create a soft, tactile sensation, inviting readers to experience the book not only through reading, but also through touch.
Great care has been taken in the selection of paper and printing, making this a beautifully crafted object.

Winner of the 2021 “Most Beautiful Book Award” in Norway Highly acclaimed for both its content and exceptional book design.

¥9,900 + tax
Title: FJELL HAV POESI / 山海詩
Designer: Pan Yanrong / Yilei Wang
Publisher: Kinakaal Forlag
Year: 2021
Size: 265 × 177 × 12 mm
Language: Norwegian / Chinese